『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 3 原文編之3 弘冶1年12月～永禄2年11月 p.190

OCR テキスト

159)indicates tsukushi korekado筑紫惟門.cf. frois, histbria, 1-20., 161)the bacl text reads this and the following 8 words: por ilhe resistirem os da, 160)the bacl text lacks a part from this wordto sostentarao ., of the resurrection, was march27th., nao de japao que estava ao mar 2 legoas.ocapitao da nao, vindo a menha,, o irmao guilherme e hum christao por nome silvestre163)que e hum, portuges, que estava na terta, polo parecer dos christaos, nos metemos em huma, 157)april,2., 191

頭注

• 157)april,2.

ノンブル

• 191

注記 (9)

• 149,1935,1089,40159)indicates tsukushi korekado筑紫惟門.cf. frois, histbria, 1-20.
• 149,2023,1334,42161)the bacl text reads this and the following 8 words: por ilhe resistirem os da
• 155,1984,950,36160)the bacl text lacks a part from this wordto sostentarao .
• 213,1892,554,37of the resurrection, was march27th.
• 144,1459,1330,42nao de japao que estava ao mar 2 legoas.ocapitao da nao, vindo a menha,
• 226,1331,1255,42o irmao guilherme e hum christao por nome silvestre163)que e hum
• 146,1400,1334,40portuges, que estava na terta, polo parecer dos christaos, nos metemos em huma
• 154,1754,199,37157)april,2.
• 790,2302,52,31191